[ENG TRANSLATION BELOW]

Devi seguire la notte fino al suo ultimo segreto
passo per passo circondato dall’oscuro
sulla sua soglia sette sorelle stanno
con sette stiletti nel seno
sulla sua soglia
sulla soglia della notte

Devi biascicare sussurri e sospiri alla luna
seguire il tramonto nel suo lago arancione
fino al sorgere del sole notturno
fino all’apice dove tutto si scioglie
si popola il buio di specchi e di voci
di lucciole e ricordi di baci
devi bramare i mantelli strappati
i drappi funebri della tua ombra
mentre dormono i giusti il loro sonno
mentre dormono i giusti il loro sonno

Devi seguire la notte fino al suo ultimo segreto
passo per passo circondato dall’oscuro
sulla sua soglia sette sorelle stanno
con sette stiletti nel seno si
sulla sua soglia
sulla soglia della notte 

Devi guardare dritto negli occhi vuoti
dei fantasmi il metallo bianco in fusione
non guardare il sangue nero
incrostato alle loro catene
devi seguire passo per passo la notte
ribaltare la clessidra di ogni minuto
perdendone il conto, penetrandone il canto.
omaggiare il silenzio fino al suo popolarsi 
respirarci assieme, cospirare.
respirarci assieme, cospirare.



ON HER TRESHOLD

You must follow the night to her last secret
step by step surrounded by the dark
seven sisters stand on her threshold
with seven stilettos in their breast
on her threshold
on the threshold of the night

You must mumble whisperings and sighs to the moon
follow the sunset in his orange lake
to the rise of the night sun
up to the apex where everything melts
the darkness fills up with mirrors and voices
with fireflies and memories of kisses
you must long for torn cloaks
the funeral drapes of your shadow
while the righteous sleep their sleep
while the righteous sleep their sleep

You must follow the night to her last secret
step by step surrounded by the dark
seven sisters stand on her threshold
with seven stilettos in their breast yes
on her threshold
on the threshold of the night

You have to look straight into the empty eyes
of ghosts the white metal in fusion
don’t look the black blood
encrusted on their chains
you must follow the night step by step
overturn the hourglass of every minute
losing count of them, penetrating their song.
pay homage to silence until its filling up
breathe together, conspire.
breathe together, conspire.